Taleal Bedru İlahisinin Hikayesi
İslam tarihinde en çok dinlenen ve beğenilen Teleal Bedru ilahisi rivayete göre; Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed (S.A.V.) Mekke'den Medine'ye hicret...
İslam tarihinde en çok dinlenen ve beğenilen Teleal Bedru ilahisi rivayete göre; Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed (S.A.V.) Mekke'den Medine'ye hicret ettiğinde kendisini veda tepesinde bekleyen müslümanların sevinç ve coşkuyla hep birlikte söylediği şarkıdır. 1400 yıllık eser hala sıkça söylenip dinlenmektedir.
İslam coğrafyasında bir çok sanatçının söylediği ilahi Türkiye'de Arabesk sanatçısı Ferdi Tayfur tarafından da seslendirilmişti. Ardından İbrahim Tatlıses canlı yayında okudu. Gırtlak nameleriyle kendi tarzında söyleyen Tatlıses de beğenilmişti. En çok ses getiren seslerden biri de Müslüman olduktan sonra Yusuf İslam ismini alan Cat Stevens'ın yorumu olmuştu. Yusuf İslam ilahiyi orjinalinde olduğu gibi müziksiz sadece def ile okumuştu. Çocuk sesleriyle başlayan ilahi ilk çıktığında resmen dünyayı sallamıştı.
Murat Bardakçı: Taleal Bedru Ümmü Gülsüm'e ait
Tarihçi Murat Bardakçı, Hz. Muhammed (S.A.V.)'in Mekke'den Medine'ye hicretinde kendisini bekleyen Müslümanlar'ın, O'nu gördüklerinde coşarak dillendirdikleri söylenen meşhur ilahinin, ilk olarak Mısırlı Arap ses sanatçısı Ümmü Gülsüm tarafından bestelenip seslendirildiğini, sonrasında bu bestenin Çağrı filminde kullanılarak İslam dünyasında yer ettiğini iddia etti.
Meşhur gazelhanımız İsmail Coşar Hoca da kendi tarzında seslendirdiği Taleal Bedru Aleyna ilahisi. Tala'al-Bedru Aleyna ilahisine en iyi ses veren isimlerden biri de son dönem ilahi sanatçılarından Sami Özer idi. Hem aranje hem de söyleyiş tarzı ile gönülleri serinletmişti Sami Özer. Klasik bestenin haricinde aynı sözleri yeniden besteleyip senfonik bir yapıya büründüren Sami Özer'in sesinden de dinleyelim.
Herkes söyler de Diva durur mu. Bir Ramazan gününde başörtülü bir şekilde sahneye çıkıp 3 oktav sesiyle seslendirmişti ilahiyi.
En farklı yorumlardan biri de ünlü İngiliz ses sanatçısı Olivia Newton'a ait idi. Bu eser burada bahsi geçenlerin haricinde; Khaled siddique, Sami Yusuf, Labayk, Mesut Kurtis, Mehmet Emin Ay, Qari Waheed Zafar, Owais Raza Qadri, Faeeza Malinga, Junaid Jamshed, Native Deen, Sheikh Mishary Rashid Al-Afasy, Olivia Newton-John ve Dawud Wharnsby tarafından da seslendirildi.
YUSUF İSLAM YORUMU İLE TALEAL BEDRU ALEYNA
BÜLENT ERSOY YORUMU İLE TALEAL BEDRU ALEYNA
SAMİ ÖZER YORUMU İLE TALEAL BEDRU ALEYNA
İSMAİL COŞAR YORUMU İLE TALEAL BEDRU ALEYNA
OLİVİA NEWTON YORUMU İLE TALEAL BEDRU ALEYNA
ÜMMÜ GÜLSÜM YORUMU İLE TALEAL BEDRU ALEYNA
FERDİ TAYFUR YORUMU İLE TALEAL BEDRU ALEYNA
FAEEZA MALİNGA YORUMU İLE TALEAL BEDRU ALEYNA
طلع البدر علينا
ṭale‘a 'l-bedru ‘aleynā
Ay doğdu üzerimize
من ثنيات الوداع
min seniyyāti 'l-vedā‘
Veda tepesinden‘
وجب الشكر علينا
Veceb 'eşşükrü ‘aleyna
Şükür gerekti bizlere
ما دعى لله داع
ma da‘a li-l-lahi da‘
Allah'a davetinden.
أيها المبعوث فينا
’eyyühe 'l-meb‘usü fina
Ey bizden seçilen elçi
جئت بالأمر المطاع
Ci’te bi-l-’emri 'l-muṭā‘
Yüce bir davetle geldin
جئت شرفت المدينة
Ci’te şerrefte 'l-medīne
Sen Medine'ye şeref verdin
مرحبا يا خير داع
merḥaben yā hayra dā‘
Merhaba ey sevgili
Sizce bu ilahiyi en iyi kim okuyor?
04 May 2021 - 15:41 - Kültür & Sanat
Son bir ayda karamandan.com sitesinde 1.139.632 gösterim gerçekleşti.
Yorum yazarak Karamandan.com Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Karamandan.com hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Haber ajansları tarafından servis edilen tüm haberler Karamandan.com editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı Karamandan.com değil haberi geçen ajanstır.
Şimdi oturum açın, her yorumda isim ve e.posta yazma zahmetinden kurtulun. Oturum açmak için bir hesabınız yoksa, oluşturmak için buraya tıklayın.
Yorum yazarak Karamandan.com Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Karamandan.com hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Haber ajansları tarafından servis edilen tüm haberler Karamandan.com editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı Karamandan.com değil haberi geçen ajanstır.
Yorumlar
(3)Muhammed Nl - Ferdi baba :)
Konak - İsmail Çoşar ve Faeeza Malinga
Atıf Hoca - ÜMMÜ GÜLSÜM TABİKİ EN GÜZEL SÖYLEYEN
Yazılan yorumlardan Karamandan.com hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz. Sitemizin Topluluk Kurallarına uymayan yorumlar yayınlanmaz. Yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz.
Haber ajansları tarafından servis edilen tüm haberler Karamandan.com editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı Karamandan.com değil haberi geçen ajanstır.