Gürcüce Çeviri ve Tercüme

Gürcüce Çeviri ve Tercüme Gürcistan’ın resmi dili olan Gürcüce, Kafkas dilleri ailesinin bir üyesidir. Gürcüce çeviri ülkemizde en fazla talep edilen...

Gürcüce Çeviri ve Tercüme

Gürcistan’ın resmi dili olan Gürcüce, Kafkas dilleri ailesinin bir üyesidir. Gürcüce çeviri ülkemizde en fazla talep edilen çeviri dillerinden biridir. Dünyanın en eski dillerinden biri olan Gürcü dili, tarihsel zaman içinde çeşitli değişimlere uğramıştır. Günümüzde kullanılan Gürcü dili, modern Gürcüce olarak anılmaktadır. Gürcü dilinin farklı lehçeleri vardır. Gürcü dili, Kafkas dillerinin Kartli lehçesine dayanır. Bu lehçe doğu Gürcücesi adıyla da bilinir. Gürcü dili tüm dünya genelinde yaklaşık 5 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. Gürcü dili, en çok Gürcistan’da konuşulmaktadır. Gürcistan dışında en fazla konuşulduğu yerler, Türkiye, Azerbaycan, Rusya, İran, İsrail, ABD ve Avrupa’dır. Gürcü dili üç farklı alfabe ile yazılır. Bunlar; asomtavruli, nushuri ve mhedruli’dir. Günümüzde kullanılan Gürcüce 33 harften oluşan mhedruli alfabesi ile yazılır. Bu alfabede büyük veya küçük harfler kullanılmaz, tek tip yuvarlak biçimli harfler kullanılır.

Türkçe Gürcüce çeviri

Gürcü dilinde ülkemizde en çok talep edilen çeviri konuları, ticari ve iş sözleşmeleri, teknik, tıp, hukuk çevirileri, yeminli çeviriler, web site çevirileri ve resmi belge çevirileridir. Ülkemizin Gürcistan ile ilişkileri oldukça eskiye dayanmaktadır. Gürcistan ile aramızda vize anlaşması olduğu için ülkeye girerken pasaport gerekmemektedir. Gürcistan ve Türkiye arasındaki bu yakın ilişkilerden dolayı Türkçe Gürcüce çeviri ihtiyacı ticari ve iş sözleşmeleri konusunda yoğunlaşır. Gürcüce, soldan sağa doğru yazılan bir dildir. Gürcücede yaklaşık 120 bin kelime vardır. Gürcüce’de Arapça, Farsça, Rusça ve Türkçe birçok kelime bulunur. Ancak Gürcüce’de Rusça, Arapça ve Farsça dillerinin etkisi, Türkçe’den daha fazladır. Gürcüce tercüme ücretleri yazılı çevirilerde metnin boşluksuz 1000 karakter sayısına göre hesaplanmaktadır. Sözlü tercümelerde ise çevirinin saatlik süresine göre fiyat belirlenmektedir. Yeminli noter tercümelerinde, teknik çevirilerde Gürcüce tercüme fiyatları sayfa sayısına göre hesaplanmaktadır.

18 Nis 2022 - 09:45 - Yaşam --- Okunma

Muhabir  Leyla Alyel

Son bir ayda karamandan.com sitesinde 1.510.663 gösterim gerçekleşti.


göndermek için kutuyu işaretleyin

Yorum yazarak Karamandan.com Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Karamandan.com hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

Anadolu Ajansı (AA), İhlas Haber Ajansı (İHA), Demirören Haber Ajansı (DHA), Anka Haber Ajansı (ANKA) tarafından servis edilen tüm haberler Karamandan.com editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı Karamandan.com değil haberi geçen ajanstır.


Ali Alanya Aydınlatma Fabrikası Personel Alacak

Ali Alanya Aydınlatma Fabrikası'nda çalıştırılmak üzere 20-28 yaş arası erkek DENEYİMLİ DEPOCULAR ile ÜRETİM PERSONELİ alınacaktır. Müracaatların şahs...

Şeyh Şamil Mahallesi 4.Kat 210 M2 3+1 Satılık Asansörlü Daire

Karaman Karademir Emlaktan Satılık Daire Karaman Şeyh Şamil Mahallesi 100.Yıl Bulvarı üzerinde Otogara yakın.Bina tek daire üzerine kurulu 4 katlının...

0(338) 212 71 73 NAZMİ KARADEMİR/KARADEMİR EMLAK

Petrol Ofisi Personel Alacak

Karaman Piri Reis Mahallesi Ereğli Kavşağında bulunan Petrol Ofisi bay bayan personeller alacak. Yurtsever Şirketler Grubuna ait Petrol Ofisinde akar...

Selçuklu Hastanesi Fizyoterapist Alacak

Karaman Özel Selçuklu Hastanesi bay-bayan Fizyoterapist personel alımı yapacaktır. Başvuruların bizzat Selçuklu Hastanesi Hastane Müdürü Yahya Cöhce'y...

Karaman Merkezde Satılık Dükkanlar

Karaman Merkezde Satılık Dükkanlar Karaman Aktekke Meydanında satılık iki dükkan. Karaman merkez Aktekke Cami karşısı, 1. İstasyon ve İsmet Paşa cad...

İş Güvenliği Uzmanı Alınacak

Selçuklu Teknik OSGB'ye personel alınacak. Merkezi Konya'da bulunan OSGB firmamızın Karaman'daki projesi için iş güvenliği uzmanı ihtiyacı vardır. İ...

Karaman Park AVM'de Satılık Dükkan

Çimen Emlak'tan Karaman Park AVM'de Satılık Dükkan 110 m2 Detaylı bilgi için: Tel: 0 542 740 59 90

0 542 740 59 90

Karaman Alişahane Mahallesi 4.Kat 3+2 Satılık Dubleks

Karaman Karademir Emlaktan Satılık Daire.Karaman Alişahane Mahallesi yeni yapılan Millet bahçesine bakar.Bina dükkan ile birlikte 4 katlı her katta...

0(338) 212 71 73 NAZMİ KARADEMİR/KARADEMİR EMLAK

Torna ve kaynak personeli aranıyor

Karaman Organize Sanayi Bölgesi firmalarından Toprakçılar Makina San. ve Tic. Ltd. Şti. bünyesinde çalışmak üzere torna ve kaynakçı personel aranıyor....

0338 224 12 63

Grafik Tasarımcı aranıyor

Meslek lisesi grafik tasarım, grafik tasarım ön lisans veya lisans bölümlerinden mezun, - Tercihen 2 yıl tecrübeli, - Portfolio Sunabilecek, - Adobe...

DİJİBİZ YAZILIM TEKNOLOJİLERİ A.Ş