İngiltere’de satılan nadir ‘Don Kişot’ baskıları açık artırmaya çıkıyor

Ed Maggs, ailesinin son 170 yıldır Londra’daki önemli mağazalarından sattığı deri ciltli antika kitapların olduğu bir rafı inceliyor.Bolivyalı bir dip...

Ed Maggs, ailesinin son 170 yıldır Londra’daki önemli mağazalarından sattığı deri ciltli antika kitapların olduğu bir rafı inceliyor.

Bolivyalı bir diplomat, Miguel de Cervantes’in İspanyol epik romanı “Don Kişot”un şu anda müzayedeye çıkmış iki cildi Maggs Bros. Ltd.’den satın aldı.

Kitaplar 14 Aralık’ta Paris’te satışa çıkacak ve burada toplam 400.000 ila 600.000 avro (414.000 ila 621.000 ABD Doları) arasında bir fiyata satılması bekleniyor.

En son 1930’larda, daha sonra 1940’larda Bolivya’nın Fransa büyükelçisi olan diplomat Jorge Ortiz Linares tarafından satın alındı.

20. yüzyılın başlarında kalay madenciliğinde büyük bir servet kazanan, Paris’te yaşayan Bolivyalı bir sanayici olan Simon Patino’nun damadıydı.

Ortiz hevesli bir koleksiyoncuydu ve çoğu kişinin ilk modern roman olarak gördüğü Don Kişot’un orijinal baskısının peşindeydi.

Şövalye olduğunu düşünecek kadar çok şövalye romansları okuyan fakir bir İspanyol beyefendinin hikayesi, 1605’te yayımlandığında büyük bir başarı elde etmişti.

1930’larda Ortiz’in araştırması onu, Maggs’in dünyadaki “nadir kitap ticareti için tartışmasız en önemli merkez” olarak tanımladığı İngiliz başkentine götürdü.

sınıf=”cf”>

Maggs, 1853’te kitapçıyı kuran Uriah Maggs’in büyük-büyük-torunudur.

Yıllar geçtikçe, İngiliz kraliyet ailesi ve Portekiz Kralı II. Manuel ve İspanya’nın Alfonso XIII’ü gibi sürgündeki hükümdarlar arasında itibar kazandı.

Şu anda University College London ve British Museum yakınlarındaki Bedford Meydanı’nda bulunan kitapçı, 1.358 nadir İspanyolca kitap basımına sahip oldu.

Maggs kitabevi uzmanı Jonathan Reilly, 1927’de yayınlanan bir katalogda toplandıklarını “bugün bibliyografyacılar tarafından hala alıntılanmaktadır” diyor.

Reilly, Ortiz’in dikkatini çeken eserlerden birine işaret ediyor: “Don Kişot” un ilk iki baskısı – 1605’te yayınlanan Kitap I ve 10 yıl sonra çıkan Kitap II.

Her ikisi de yaklaşık 174.000 (210.000 $) eşdeğeri olan 3.500’e satıldı ve “o zamanlar gerçek bir servet” diye ekledi.

Ancak Ortiz’in şansı yoktu ve kitapların çoktan satılmış olduğunu gördü. Ama her ihtimale karşı ayrıntılarını bıraktı.

1936’da kitapçıdan uzun zamandır beklenen bir telefon aldı ve ilk fırsatta Londra’ya gitti.

“Neden hemen uçağa bindi? Kitap koleksiyoncusu bazen hevesli, bazen biraz takıntılı,” dedi Maggs.

sınıf=”cf”>

Sotheby’s müzayede evinin kitap ve el yazmaları başkanı Anne Heilbronn, Ortiz’in Birinci Kitap’ın üçüncü baskısını ve İkinci Kitap’ın ilk baskısını satın aldığını söyledi.

İlk baskı için 100 (bugün yaklaşık 5.600) ve ikincisi için 750 (bugün 42.000) ödedi.

O zamandan beri, kitaplar kamuoyunun görüşünden uzak kaldı, ancak şimdi önümüzdeki ay Paris’teki satıştan önce Londra’daki Sotheby’s’de görülebilir.

Müzayede evi, Don Kişot Kitabı I’in ilk baskılarının nadir olduğunu, çünkü birçoğunun toplu halde Latin Amerika’ya gönderildiğinde Havana yakınlarındaki bir gemi kazasında kaybolduğunu söyledi.

Heilbronn, 1608’de yayınlanan üçüncü baskının, Cervantes’in yaşamı boyunca basılan son baskı olduğunu ve onun tarafından düzeltildiğini söyledi.

“Bugün elimizdeki tüm çeviriler bu üçüncü baskıdan geliyor, bu yüzden bu önemli,” diye ekledi.

Kitapları benzersiz kılan, 18. yüzyılda bir İngiliz koleksiyoncu için ciltlenmiş olmaları.

Heilbronn, kitabın bu tür erken ciltlerinin çok nadir olduğunu söyledi.

Ortiz, 21 Aralık 1936’da Maggs Bros’a yaptığı ziyarette üç mücevher daha satın aldı: Cervantes’in 1613’te yayınlanan “Novelas ejemplares”inin ilk baskısı ve “La Florida del Inca” (1605).

İkincisinde, Garcilaso de la Vega, Amerika’nın fethini yerli halkların bakış açısından anlatıyor.

Ortiz, tarihte Kaliforniya’dan bahseden ilk eser olan Meksika’nın fethi hakkında “Hispania Victrix” (1553) kitabını da satın aldı.

Beş eser, Paris’e gitmeden önce birkaç saatliğine kitapçıya iade edilecek.

Daha sonra, antikacı kitapçı Jean-Baptiste de Proyart’ın yardımıyla bir araya getirilen Ortiz Linares koleksiyonundaki diğer 83 parçayla birlikte açık artırmaya çıkarılacaklar.

Toplam satışların 1,8 milyon ile 2,5 milyon avro arasında olduğu tahmin ediliyor.

02 Ara 2022 - 16:37 - Dünya --- Okunma

Son bir ayda karamandan.com sitesinde 1.013.074 gösterim gerçekleşti.



göndermek için kutuyu işaretleyin

Yorum yazarak Karamandan.com Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Karamandan.com hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

Anadolu Ajansı (AA), İhlas Haber Ajansı (İHA), Demirören Haber Ajansı (DHA), Anka Haber Ajansı (ANKA) tarafından servis edilen tüm haberler Karamandan.com editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı Karamandan.com değil haberi geçen ajanstır.


Şehir Markaları

Karamandan.com, Karaman ile özdeşleşen markaları ağırlıyor.

+90 (532) 765 24 01
Reklam bilgi


Anket Bugün seçim olsa oyunuz kime?
Tüm anketler